화창하루를 시작하는 아침부터 우린 힙합!
[V] Starting the day with a sunny day, we’re being hip hop since morning!
Trans cr; Iraide@ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
구오라인 파워 순수 크로스
[JIMIN] The 95 line, power, purity, cross
Note: he might be making a reference to one of running man’s catch phrases.
Trans cr; Iraide@ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
안녕하세요 슈간데요 오늘 투쿨포스쿨 활동 막방 ㅠㅠ 슙슙 아쉽네요 ㅠㅠ 슙슙 아미님들다 힘찬응원 해주실꺼죠?? 응캬캬
Hello it’s SUGA today’s the last stage for 2COOL4SKOOL promotions ㅠㅠ Syubsyub its regretful ㅠㅠ Syubsyub all our dear ARMYs will support energetically right?? Eungkyakya
Trans cr; Denise @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
안녕하세요 전 음악을 즉석으로 돌려버려서 김삼분카레인데요. 카레 좋아하세여? 네 저는 좋아합니다^^^ 카레 안좋아하시는 분들 이노래 들으시길. 와 덥다!! The D.E.Y. - I Need You http://m.youtube.com/watch?v=_C5eJQENaEw …
[RAP MONSTER] Hello, I’m Kim-three-,minutes-curry who enjoys the music instantly. Do you like curry? Yes, I like it ^^^ The people who don’t like it should listen to this song. Woah it’s hot! The D.E.Y. - I Need You http://m.youtube.com/watch?v=_C5eJQENaEw …
Trans cr; Iraide@ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
#방탄소년단 순식간에 지나가버린 데뷔앨범 활동! 오늘 뮤직뱅크를 마지막으로 활동을 마감합니다! 방탄은 더 멋진 모습으로 곧! 돌아올테니 우리 아미 방탄고~정 ^0^
[BTS OFFICIAL TRANS] #방탄소년단 In a blink of an eye debut album promotional activities has come and gone! Today on Music Bank we’ve wrapped up promotions! With a cooler side Bangtan will definitely! Comeback so our ARMY st~ay with Bangtan ^0^
Trans cr; Denise @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDITS
130726 TWEETS
안녕하세요 슈가입니다 오늘을 마지막으로 투쿨포스쿨 앨범활동을 끝내게 됬는데요 활동기간동안 너무너무 행복하고 즐거웠습니다 아미여러분덕분에 방탄이 존재하는것같습니다 사랑합니다 아미여러분 사랑하고 사랑합니다!! 한눈 파시면 아시죠…??^^응캬캬
[SUGA] Hello, I’m SUGA. Today it was the last 2 Cool 4 Skool activities, so they’ve finally ended. During the activities I really enjoyed it and had lots of fun. We exist thanks to the ARMYs. I love you. I really love you lots ARMYs!! Do you know that you’ve to watch us…?? ^^ eungkyakya
안녕하세요 김리다인데요. 막방에 팬미팅까지 와주신 아미들 조심히들어가시고!! 여러분이 없으면 저는 아무것도 아닙니다! 너무 싸랑해요 금방 돌아올게요~~!
[RAP MONSTER] Hello it’s Kim leader. All the ARMYs who came from the last broadcast to our fanmeetings, go back carefully!! If I don’t have all of you I’m nothing! I love you lots, good night, I’ll come back~~!
안녕하진 방탄맏형 진 입니다 항상 저희 응원해주셔서 너무 감사해요 그리고 날이 어두워졌는데 조심히 들어가세요 그리고… 사랑하진!
[JIN] Hello-jin, I’m BANGTAN’s oldest hyung, Jin. Thanks a lot for cheering on us, also since the day it’s a bit dark right now go back carefully… I love you-jin!
안녕하세요~지민입니다. 마지막 방송을 끝내고 팬미팅까지 끝나니 더더욱 아쉽네요! 벌써 첫 앨범 활동이 끝이라 슬프지만 금방올테니까요ㅎ 멋있어지겠습니다. 정말 멋있어지겠습니다.기다려주세요! 사랑합니다.
[JIMIN] Hello~ I’m Jimin.The last broadcast has ended and the fanmeeting has ended too, it’s really sad! Suddenly the activities of the first album have ended but even though it’s sad we’ll come back soon heu we’ll become cooler. We’ll really become cooler, wait a bit! I love you.
안녕하세홉 @-@ 희망적인 존재 등장!! 오늘 날도 더운댕 미뤄진 사녹때문에 다들 많이 힘드셨죠 ㅠ그럼에도 불구하고 힘찬 응원과 환호 너무너무 감사합니다 오늘 "투쿨포스쿨" 앨범이 막방이였는데 더 멋진 방탄소년단으로 다시 찾아뵙겠습니당!감사해홉@-@/
[J-HOPE] Hello-hop @-@ the hopeful existence has made an appearance!! Today was really hot but since youall had to wait it has hard right? ㅠ even so you all cheered really hard so I’m really thankful. Today was 2 Cool 4 Skool’s last broadcast but we’ll become cooler and come back! I’m thankful-hop @-@/
안녕하세요. 정국입니다. 오늘 2 cool 4 skool 활동 마지막 팬 미팅이었는데 정말정말 재미있었습니다. 열심히 해서 빨리 다시 나올테니까요 기다려주세요! 사랑해요 아미 여러분들.
[JUNGKOOK] Hello, I’m Jungkook. Today we had the last fanmeeting for 2 Cool 4 Skool’s activities but it was really really fun. We’ll do our bets and come back really quickly so wait a bit! I love you ARMYs.
뷘데요 막방을 끝내고 나니 정말 아쉽네요ㅠㅠ.. 이번활동 마지막 팬미팅이였지만 아직 저희들은 트위터 공식카페 블로그 가 있으니 저희들의 생활모습 보여드리고 빨리 다음앨범 작업을해서 찾아가겠습니다!! 아미분들 뷔뷔해요~
[V] I’m V. The last broadcast finished and I’m really sad ㅠㅠ.. even if we had the last album activities, we’ll still keep on tweeting and posting on the fancafe and blog so we’ll show you our lifestyle and we’ll keep on working on our next album!! ARMYs, VV/Bye bye~
Note: he’s making a pun using his name (V - 뷔 - bui) and ‘bye’.
Trans cr; Iraide@ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
아!! 희망적인 사진 하나 투척!! 키야 정말 감사합니다 @-@/ 아미분들 사랑해요
[J-HOPE] Ah!! Here’s a hopeful photo! Thank you lots @-@/ I love you ARMYs
Trans cr; Iraide@ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
No comments:
Post a Comment