김왕장
[RAP MONSTER] King Kim
trans cr; Juliana @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
여러분 드뎌!! 광주 팬 사인회 공지가 떳네용 \@-@/ 작업실에서 작업하다가 기분이 넘 좋아서 찰칵 (feat. 작업실 벽 )
[J-HOPE] You all, finally!! Kwangju’s fansign notice has already been released \@-@/ Since I feel really good working in the working room, I took a photo (feat. Working Room’s wall)
trans cr; Iraide @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
130730 RAP MONSTER’S TWEETS
랩몬입니다. 저와 2009년부터 함께해오던 제 친구들과 제가 속해있는 크루 대남협!! 오랜만에 공연해요!! 진짜 멋진 친구들입니다 커몬커몬!“@MarvelJ94: 대남협 포스터와 함께 1차 예매 시작합니다! pic.twitter.com/kLiBGnsokr"
I’m RapMons. The Daenaemhyup crew that me and my friends who haven been together with me since 2009 belong to!! It’s been a long time since they’ve performed!! They’re really cool friends, come on, come on!@MarvelJ94 The reservations for the Daenaemhyup with one poster are open!
방탄소년단의 연습생이었고 현재는 방탄 프로듀서로 활약중인 @supremeboi94 그리고 언더의 일레븐 @ikje11 역시 대남협 소속입니다. 대남협 짱짱 방탄 짱짱!! 공연 화이띵~~
He was a Bangtan trainee and now he’s active producing for Bangtan,@supremeboi94 Also, under’s i11evn @ikje11 of course, he’s also a member of Daenaemhyup. Daenaemhyup the best, Bangtan the best!! Performance, fighting!
내가 공연에 참여하진 못하지만 포스터에도 넣어주고 땡큐~~ 응원하께 “@supremeboi94: 제가 아트웤했던 이번 공연 포스터인데 아쉽게 현재 정식 포스터에 밀렸네요ㅜ 아쉬워서 이렇게나마 공개합니다 pic.twitter.com/8izZRejSGM”
I can’t participate in the performance but thanks for the poster~~ I’ll cheer on you "@supremeboi94 even though this time’s poster was an art work of mine, unfortunately it’s behind the current official poster ┬ It was regettable, so I’ll publish it like this,
trans cr; Iraide @ bts-trans© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
아 애절해도 너무 애절한 눈빛! 마치 우리 V가 나를 괴롭힐 때 V를 쳐다보는 나의 눈빛이랄까.. ㅋㄲㅋㅋ
[JIMIN] Ah, even if it’s sad, a way too sad gaze! That’s right, when our V teases me, I look at V like this maybe…kkkkk
trans cr; Iraide @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
지민이 놀릴때 표정 크크크큭
[V] A expression I use when I tease Jiminie keukeukeukeuk
trans cr; Iraide @ bts-trans
© TAKE OUT WITH FULL CREDIT
No comments:
Post a Comment